ما هو معنى العبارة "cut into"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cut into معنى | cut into بالعربي | cut into ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف عملية قطع شيء ما إلى أجزاء أصغر، غالبًا في سياق الطهي أو الطعام، ولكنه يمكن أن يستخدم أيضًا بشكل مجازي للإشارة إلى تقسيم شيء ما إلى أجزاء أصغر أو أقل تكاملًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cut into"

العبارة تتكون من فعل 'cut' وظيفته الأساسية هي القطع، و 'into' وهو عبارة عن حرف جر يشير إلى الاتجاه أو الهدف من الفعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "cut into"

  • Q: How do you prepare the vegetables for the salad?
    A: First, I wash them, then I cut them into small pieces.
    Q (ترجمة): كيف تحضر الخضروات للسلطة؟
    A (ترجمة): أولاً، أغسلها، ثم أقطعها إلى قطع صغيرة.
  • Q: What did you do with the inheritance?
    A: I decided to cut it into several investments to diversify the risk.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت بالميراث؟
    A (ترجمة): قررت تقسيمه إلى عدة استثمارات لتنويع المخاطر.

✍️ cut into امثلة على | cut into معنى كلمة | cut into جمل على

  • مثال: She cut the cake into eight equal pieces.
    ترجمة: قطعت الكعكة إلى ثمانية أجزاء متساوية.
  • مثال: The carpenter cut the wood into various shapes.
    ترجمة: قطع النجار الخشب إلى أشكال مختلفة.
  • مثال: He cut the budget into smaller portions to manage it better.
    ترجمة: قطع الميزانية إلى أجزاء أصغر لإدارتها بشكل أفضل.
  • مثال: The teacher cut the class into groups for the project.
    ترجمة: قطع المدرس الفصل إلى مجموعات للمشروع.
  • مثال: She cut the fabric into strips to make a quilt.
    ترجمة: قطعت القماش إلى شرائط لعمل غطاء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cut into"

  • عبارة: slice up
    مثال: Slice up the tomatoes for the sandwich.
    ترجمة: اقطع الطماطم لعمل الساندويتش.
  • عبارة: divide into
    مثال: Divide the land into smaller plots for sale.
    ترجمة: اقسم الأرض إلى قطع أصغر للبيع.
  • عبارة: break down
    مثال: Break down the problem into simpler parts.
    ترجمة: اقسم المشكلة إلى أجزاء أبسط.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cut into"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a chef who loved to cut into his dishes to make them more appealing. One day, he decided to cut a giant cake into tiny pieces for a wedding. As he sliced through the layers, the guests marveled at his skill. The cake was not just delicious, but also a visual delight, all thanks to the chef's clever use of 'cut into'.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طاهي يحب قطع أطباقه لجعلها أكثر جاذبية. في يوم من الأيام، قرر قطع كعكة ضخمة إلى قطع صغيرة لحفل زفاف. وبينما كان يقطع من خلال الطبقات، تعجب الحاضرون بمهارته. لم يكن الكعك لذيذًا فحسب، بل كان أيضًا فرحة للعين، وذلك كله بفضل استخدام الطاهي الذكي لـ'قطع إلى'.

📌العبارات المتعلقة بـ cut into

عبارة معنى العبارة
cut in يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتدخل بشكل غير متوقع أو يقطع الحديث أثناء المحادثة أو النقاش، أو يدخل إلى طريق أو حقل عمل آخر دون احترام الآخرين. يمكن أن يستخدم أيضًا لوصف عملية تحريك السيارة إلى الطريق السريع دون الالتزام بالقواعد المرورية.
cut out يعني قطع شيء ما أو إزالته بشكل كامل. يمكن أن يستخدم أيضاً للإشارة إلى إيقاف شيء ما أو شخص ما بشكل دائم.
cut up يشير هذا المصطلح إلى عملية قطع شيء ما إلى قطع أصغر أو يمكن استخدامه أيضًا لوصف شخص يتصرف بطريقة عنيفة أو مؤذية.
cut off يعني قطع شيء ما عن باقي الجزء، سواء كان ذلك جسدياً أو مجازياً. يمكن استخدامه لوصف عملية قطع شيء ما عن باقيه، أو فصل شخص أو شيء ما عن التواصل أو الاتصال بالآخرين.
cut down يعني تقليل أو خفض شيء ما، عادة ما يستخدم للإشارة إلى تقليل كمية أو حجم شيء ما، مثل الإنفاق أو الاستهلاك، أو في سياق أخضر يمكن أن يعني إزالة أشجار.
cut away يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات التحرير المرئي أو السمعي، حيث يشير إلى عملية إزالة جزء من المحتوى لتركيز الانتباه على الجزء الأكثر أهمية أو الأكثر إثارة للاهتمام. في سياقات أخرى، قد يشير أيضًا إلى الانفصال أو الابتعاد بسرعة.
cut back يعني تقليص أو تخفيض شيء ما، خاصةً في الكمية أو المستوى. يستخدم عادة للإشارة إلى تقليل الإنفاق أو الاستهلاك أو النشاط.
cut through يعني هذا العبارة أن تتخطى أو تتجاوز شيئًا بسرعة أو بكفاءة، خاصةً عندما يكون هناك عقبات أو معوقات. يمكن استخدامها لوصف الطريقة التي يمكن بها تبسيط الأمور المعقدة أو التغلب على التحديات بسهولة.
cut back on يعني تقليل كمية أو مستوى شيء ما. عادة ما يستخدم للإشارة إلى تقليل الإنفاق أو الاستهلاك أو النشاط لأسباب مختلفة، مثل توفير المال أو تحسين الصحة.
cut short يعني قطع شيء ما قبل الوقت المحدد أو المتوقع. يمكن استخدامه لوصف إنهاء شيء ما بسرعة أكبر من المعتاد، غالبًا بسبب ظروف غير متوقعة أو ضغوط زمنية.

📝الجمل المتعلقة بـ cut into

الجمل
She picked up the knife and cut into the meat.
homemade biscuits cut into heart shapes
Her hair was stylishly cut into a bob.